Đầu đã hai thứ tóc
Direct English translation
The head already has two kinds of hair.
Equivalent English version
Long in the tooth
Giải thích tiếng Việt
Chỉ người đã có tuổi, bước vào hoặc đã ở tuổi già; cách thêm "đã" nhấn mạnh tình trạng tuổi tác đã rõ rệt, thường hàm ý sự từng trải. Dùng để nói về người lớn tuổi với ý tôn trọng hoặc nhắc đến kinh nghiệm sống.
English explanation
Refers to someone who is already advanced in age or elderly. The added word "already" gives stronger emphasis that old age is evident, often implying experience and maturity.